не+подарок
121не подарок — кто, что разг. Кто , что л. не очень хорош. Такая тёща не подарок …
122ТОТ ЕЩЕ ПОДАРОК — индивидуум с ярко выраженным антисоциальным поведением. Это был тот еще подарок с Баранова улицы …
123Вскрывальный подарок — подносится свекровью невестке, возвратившейся из под венца. Вслед за этим с молодой снимается фата и заплетаются две косы под косынку или косник …
124Не дорог подарок, дорога любовь — Не дорогъ подарокъ, дорога любовь (иноск.) важно вниманіе, а не цѣнность подарка: не что̀, а какъ даешь. Ср. «Пиво не диво и медъ не хвала; А всему голова, что любовь дорога». Ср. Мнѣ не дорогъ твой подарокъ, дорога твоя любовь. В. Александровъ.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
125Случайный гость — подарок Бога — Случайный гость подарокъ Бога. Ср. Что медлишь, путникъ, у порога? Случайный гость подарокъ Бога. И. Ю. Лермонтовъ. Хаджи Абрекъ. Леила. Ср. Страннолюбія не забывайте, ибо чрезъ него нѣкоторые не зная, оказали гостепріимство Ангеламъ. Евр. 12, 2 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
126не подарок — предик. разг. О ком либо или о чём либо неприятном, обременительном. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
127Книга — лучший подарок — Разг. Шутл. Фраза, традиционно произносимая при вручении имениннику бутылки спиртного. Югановы, 107. /em> Книга бутылка спиртного …
128Не подарок — Разг. Неодобр. 1. О человеке с неуживчивым, трудным характером. 2. О чём л. неприятном, скверном. НСЗ 80; Мокиенко 2003, 77 …